палюсь....

черт!